bataille de toulouse meaning in English
battle of toulouse
Examples
- The division, reduced to a 1,500-man brigade, was led by Saint Paul during a short campaign that included the Battle of Tolosa on 26 June.
La division, réduite à 1 500 hommes de la brigade, est conduite par Saint Paul lors d'une courte campagne de la bataille de Toulouse, le 26 juin. - Abdul Rahman took part in the Battle of Toulouse, where Al Samh ibn Malik was killed in 721 (102 A.H.) by the forces of Duke Odo of Aquitaine.
Abd al-Rahman a pris part à la bataille de Toulouse, où, Al-Samh ibn Malik a été tué en 721 par les armées du Duc Eudes d'Aquitaine. - Smith served throughout these campaigns with the 95th Rifles in which he served from 1808 through to the end of the war at the Battle of Toulouse in 1814.
Smith sert durant cette campagne au sein du 95e régiment de fusiliers, de 1808 jusqu'à la fin de la guerre à la bataille de Toulouse en 1814. - Also, the Muslim forces he had faced at the Battle of Toulouse were primarily light infantry and, while good fighters, were not remotely close to the caliber of the Arab cavalry brought by the Emir in this invasion.
De même, les forces musulmanes auxquelles il avait fait face lors de la bataille de Toulouse étaient essentiellement de l'infanterie légère et, tout en étant de bons combattants, n'étaient pas proches du calibre de la cavalerie arabe amenée par l'émir dans cette invasion. - He was decorated for his services at the battles of Albuera (fought on May 16, 1811, and at which Beresford, operating independently from Wellington, commanded the allied forces), Salamanca (July 22, 1812), Orthez (February 27, 1814), and Toulouse (April 5, 1814).
Il fut décoré pour ses services à la Bataille d'Albuera, le 16 mai 1811 (quand Beresford, fonctionnant indépendamment de Wellington, était le commandant des forces alliées); la Bataille de Salamanque, le 22 juillet 1812, la Bataille d'Orthez, le 27 février 1814, et la Bataille de Toulouse, le 5 avril 1814.